assettocorsaevo.es Reservar
Inicio / Circuitos / Watkins Glen

Watkins Glen

Velocidad media altísima y curvas anchas que se toman con mucha carga. En Watkins Glen se rueda casi siempre a fondo, y eso lo hace agotador.

  • Long
  • Estados Unidos
Trazado del circuito de Watkins Glen
5,552Kilómetros
11Curvas
HorarioSentido
1956Inaugurado
Dificultad para aprenderloNotable
Velocidad mediaMuy alto
Exigencia físicaAlto
Castigo al errorAlto
Importancia del reglajeAlto
Facilidad para adelantarNotable
Cómo se corre

Qué te vas a encontrar

Watkins Glen es velocidad media pura. Sus curvas son anchas, largas y se toman con mucho apoyo, así que se rueda prácticamente todo el rato a fondo o casi. Eso lo hace agotador y muy exigente con el coche: los neumáticos sufren cargas laterales sostenidas durante mucho tiempo, y un reglaje que aguante diez vueltas puede no aguantar treinta. En Assetto Corsa EVO es de los circuitos donde más se disfruta un coche bien montado, porque premia la confianza en el apoyo por encima de la habilidad frenando.

El Esses, subiendo justo después de la curva 1, es la firma del circuito: una secuencia rápida cuesta arriba en la que el coche se comprime y donde levantar el pie cuesta décimas que no recuperas.

El Boot, el añadido largo, baja y sube con curvas ciegas y menos agarre que el resto del trazado. Es la zona donde se rompe el ritmo, y también donde más se ensucia la pista fuera de trazada.

Dónde se gana tiempo

Las tres claves

01

The Esses

Rápidas en subida. Mantener el gas es más importante que la trazada perfecta.

02

The Boot

Ciego y con menos agarre. Aquí se pierde el tiempo que ganaste arriba.

03

Curva 1

Frenada fuerte tras la recta. El sitio natural para adelantar.

Vuelta comentada

Sector a sector

Así se recorre el trazado de principio a fin, con las trazadas y los puntos donde de verdad se gana y se pierde tiempo.

Trazado de Watkins GlenS1

Sector 1 · Curva 1 y el Esses

La vuelta arranca con una frenada fuerte en la curva 1, la más clara del trazado para adelantar. Se llega desde la recta de meta con mucha velocidad y la curva se cierra, así que es fácil pasarse intentando ganar una posición.

Justo después empieza el Esses, la firma del circuito: una secuencia rápida cuesta arriba donde el coche se comprime y donde el pie no debería levantarse. Es el tramo que más separa niveles, porque exige confiar en el apoyo sin tener referencias claras de agarre.

Trazado de Watkins GlenS2

Sector 2 · The Boot

El Boot es la extensión larga del trazado, y cambia el carácter por completo: baja y sube con curvas ciegas, tiene menos agarre que el resto del circuito por usarse menos y castiga a quien llega con exceso de confianza tras el Esses.

Es donde se pierde el tiempo que se creía ganado. Las trazadas son menos evidentes, la pista está más sucia fuera de la línea y el ritmo cae respecto al primer sector. Aprender el Boot es lo que separa una vuelta decente de una buena.

Trazado de Watkins GlenS3

Sector 3 · La vuelta a meta

Saliendo del Boot se retoma el trazado corto con curvas rápidas que devuelven a la recta principal. Es un tramo de apoyo sostenido donde el desgaste de neumático se acumula y donde, en tandas largas, se nota si el reglaje era demasiado agresivo.

La última curva antes de meta define la velocidad en la recta y, por tanto, si vas a poder atacar en la curva 1. Como en casi todos los circuitos rápidos, la vuelta se cierra preparando la siguiente.

Glosario

Todas las curvas, una a una

Cómo se llama cada curva del trazado, de qué tipo es y qué pide.

NombreTipoQué pide
1Turn 1Derecha cerradaLa frenada del circuito. Se cierra: fácil pasarse.
2-4The EssesSecuencia rápida en subidaA fondo. Levantar cuesta décimas.
5The Bus StopChicaneFrenada corta y pianos altos.
6-9The BootEnlace ciegoMenos agarre y trazadas poco evidentes.
10Toe of the BootIzquierda lentaEl punto más lento del trazado largo.
11ChuteDerecha rápidaDevuelve al trazado corto.
12Turn 10Derecha largaApoyo sostenido hacia meta.
13Última curvaDerecha rápidaDefine la velocidad en la recta principal.
296 GT3 visto desde arriba sobre asfalto limpio
Comunidad

Watkins Glen

Foto tomada en Cenital · 296 GT3 visto desde arriba sobre asfalto limpio

El Esses se sube a fondo. Levantar el pie ahí cuesta décimas que no vuelves a ver.
Reglajes

Cómo montar el coche

Watkins Glen premia la estabilidad en apoyo largo. Un coche que se mueve en curvas rápidas aquí es inconducible, porque pasas casi toda la vuelta cargando el neumático exterior. Conviene sacrificar algo de agilidad en entrada a cambio de un tren trasero que no sorprenda.

La carga aerodinámica va alta pese a las rectas, porque el Esses y el sector final la piden. Bajar alerón para defender en recta suele salir mal: pierdes más en el primer sector de lo que ganas en velocidad punta.

El desgaste de neumáticos es de los más altos del calendario por la carga lateral sostenida. En carreras largas hay que montar pensando en la vuelta veinte, con presiones que no se disparen a mitad de relevo.

Coches

Qué coche llevar aquí

Prototipos y GT3

Es territorio IMSA y las 6 Horas del Glen son una cita clásica. Los prototipos en el Esses son de las imágenes más impresionantes del automovilismo americano.

Monoplazas

La velocidad media es altísima y el circuito se vuelve un ejercicio de confianza aerodinámica constante.

Turismos y GT4

Más fáciles de leer, aunque el Boot sigue siendo exigente. Buena opción para aprender el trazado antes de subir de categoría.

Errores

Lo que hace casi todo el mundo mal

  1. Levantar en el Esses. Es el error que más tiempo cuesta. Se sube a fondo con el coche bien montado, y quien duda pierde décimas en cada vuelta.
  2. Pasarse en la curva 1. Se cierra más de lo que parece y es donde todo el mundo intenta adelantar en la primera vuelta.
  3. Ir con exceso de confianza al Boot. Tiene menos agarre que el resto del trazado y las trazadas no son evidentes. Es donde más gente se sale.
  4. Montar poco alerón. La tentación de defenderse en recta es fuerte, pero el circuito paga mucho mejor el apoyo.
  5. Ignorar el desgaste. Un reglaje rápido a cinco vueltas puede ser inservible a veinte por la carga lateral sostenida.
Entrenamiento

Cómo aprenderlo sin frustrarte

Trabaja primero el Esses hasta poder subirlo sin levantar de forma consistente. Es el tramo que más tiempo esconde y el que más confianza requiere: hasta que no salga natural, el resto del circuito no importa.

Después dedica tandas específicas al Boot, que es el tramo con menos referencias. Al usarse menos, tiene menos goma y conviene aprender dónde está la línea limpia.

Termina con tandas largas de veinte vueltas. Watkins Glen castiga el desgaste, y la única forma de saber si tu reglaje sirve para carrera es rodar hasta que las gomas se cansen.

Condiciones

Lluvia y noche

Con lluvia

El desnivel del Esses hace que el agua baje por la trazada y la subida a fondo deja de existir. El Boot, con menos goma acumulada, se vuelve especialmente resbaladizo y las diferencias entre pilotos se disparan.

De noche

Las 6 Horas terminan al anochecer y el circuito funciona bien con luz artificial en la zona principal, pero el Boot queda oscuro y las curvas ciegas se vuelven un ejercicio de memoria.

Realidad y simulador

Del circuito real a Assetto Corsa EVO

Un circuito histórico, medido hoy

Watkins Glen ha sido reasfaltado y modificado varias veces desde 1956, y el escaneado láser captura el estado actual con sus ondulaciones y cambios de rasante. En el Esses eso importa mucho: la subida no es uniforme y el coche se comprime en puntos concretos.

El entorno boscoso del norte del estado de Nueva York, reproducido por fotogrametría, aporta las pocas referencias visuales que tiene el Boot.

Lo que se traslada bien

La confianza en apoyo. Aprender en el simulador que el Esses se sube a fondo entrena exactamente la habilidad que hace falta en pista: fiarse de la carga aerodinámica en vez de la sensación de riesgo.

También la gestión de neumáticos, porque las cargas laterales sostenidas se modelan bien y la lógica de cuidar el exterior derecho es idéntica.

Lo que no se traslada

La fatiga acumulada. Una carrera larga en Watkins Glen somete al piloto a carga lateral casi continua durante horas, y esa es la razón por la que aquí el físico importa tanto.

Tampoco el estado cambiante del asfalto: el Boot se usa poco durante el año y su agarre real varía mucho de un fin de semana a otro.

Visitar el Glen

El circuito está en la región de los Finger Lakes, una zona de lagos y viñedos en el norte del estado de Nueva York, y el pueblo de Watkins Glen vive del automovilismo desde los años cuarenta.

Las calles del pueblo donde se corrieron las primeras carreras están señalizadas y se pueden recorrer a pie o en coche siguiendo el trazado original de 1948. [Confirma calendario y accesos en la web oficial del circuito.]

Datos

Ficha técnica

Nombre oficialWatkins Glen International
UbicaciónWatkins Glen, Nueva York, Estados Unidos
Longitud5,552 km (trazado largo con el Boot)
Curvas11
SentidoHorario
ParticularidadVelocidad media muy alta y curvas de apoyo sostenido
Inaugurado1956 como circuito permanente
Primeras carreras1948, por las calles del pueblo
Carreras principales6 Horas del Glen (IMSA), NASCAR, antiguamente GP de Estados Unidos
En Assetto Corsa EVOEscaneado láser, trazado largo
El Boot no es un añadido: es donde se pierde la vuelta que creías tener hecha.
Historia

De dónde viene

Las primeras carreras de Watkins Glen, en 1948, se corrieron por las calles del pueblo. El circuito permanente se abrió en 1956 y albergó el Gran Premio de Estados Unidos durante veinte años.

Hoy es una cita fija del IMSA con sus 6 Horas, y sigue siendo uno de los trazados más rápidos y queridos del automovilismo norteamericano.

Historia

Momentos que lo hicieron grande

1948

Carreras por las calles del pueblo

Las primeras competiciones se corrieron en un circuito urbano por las carreteras de Watkins Glen, con el público al borde de la calzada.

1956

Nace el circuito permanente

Tras varios accidentes en el trazado urbano, se construyó el circuito permanente que sigue en uso, ampliado después con el Boot.

1961-1980

Veinte años de Fórmula 1

Watkins Glen albergó el Gran Premio de Estados Unidos durante dos décadas, y fue considerado uno de los mejores circuitos del calendario.

Hoy

Cita clásica de la resistencia

Las 6 Horas del Glen son una de las carreras tradicionales del IMSA, y el circuito sigue siendo referencia del automovilismo norteamericano.

En persona

Visitar el circuito real

Watkins Glen está en la región de los Finger Lakes, en el norte del estado de Nueva York, una zona turística de lagos, cascadas y viñedos. El pueblo lleva desde 1948 ligado a las carreras y lo lleva a gala.

El trazado urbano original está señalizado con placas y se puede recorrer siguiendo las mismas calles donde se corrió por primera vez. Es una visita corta y muy recomendable para el aficionado.

El circuito organiza jornadas de pista y escuelas de conducción, además de su calendario de competición con IMSA y NASCAR. [Confirma fechas y accesos en la web oficial del circuito.]

Datos

Curiosidades

Dudas

Preguntas frecuentes

¿Cuánto mide Watkins Glen?

El trazado largo, con el Boot, mide 5,552 kilómetros. También existe una configuración corta que prescinde de esa extensión.

¿Qué es el Esses de Watkins Glen?

Es la secuencia de curvas rápidas en subida que llega justo después de la primera curva. Se toma prácticamente a fondo y es el tramo que más tiempo esconde del circuito.

¿Qué es el Boot?

Es la extensión larga del trazado, que baja y sube con curvas ciegas. Tiene menos agarre que el resto del circuito porque se usa menos y es donde más gente pierde tiempo.

¿Dónde se adelanta en Watkins Glen?

Principalmente en la curva 1, al final de la recta de meta, y en la chicane del Bus Stop. El resto del trazado es de apoyo sostenido y adelantar cuesta.

¿Por qué se desgastan tanto los neumáticos aquí?

Porque las curvas son largas y se toman con mucho apoyo, sometiendo al neumático exterior a carga lateral sostenida durante mucho tiempo.

¿Se puede visitar el circuito urbano original?

Sí. El trazado de 1948 está señalizado en el pueblo de Watkins Glen y se puede recorrer siguiendo las mismas calles.

Galería

Fotos de la comunidad

Capturas de la comunidad en Assetto Corsa EVO. Cada pie indica en qué circuito está tomada.

296 GT3 visto desde arriba sobre asfalto limpio
Cenital296 GT3 visto desde arriba sobre asfalto limpio
911 GT3 Cup rosa rodando en tanda libre
Nordschleife911 GT3 Cup rosa rodando en tanda libre
Grupo cerrado saliendo de curva
NordschleifeGrupo cerrado saliendo de curva
Sigue leyendo

Si te gusta este, prueba estos

Corre aquí esta semana

Watkins Glen entra en la rotación del servidor 24/7. Los suscriptores votan el circuito de cada semana.

Ver servidores